Seelsorgeeinheit Karlsruhe Alb-Südwest St. Cyriakus St. Elisabeth St. Michael

Aktuelles

Inhaltsverzeichnis

Pfarrblatt
Meldungen
Veranstaltungskalender

Gottesdienste

Aktuelles Pfarrblatt der Seelsorgeeinheit Karlsruhe Alb-Südwest

Pfarrblatt Nr. 2 vom 05. bis 26. Februar 2012

„Des einen Freud des andern Leid“ - Ein jedes Jahr die Faschingszeit!
Sich verkleiden, Masken aufsetzen, das tun was wir sonst nie tun würden, fröhlich sein und ausgelassen tanzen, einmal ganz wer anders sein. All dies ermöglicht uns die Faschingszeit. Nicht alle mögen diese „verrückte“ Zeit. Andere wiederum fiebern den tollen Tagen förmlich entgegen.

Allerdings tragen wir, wenn wir ehrlich sind, nicht nur zur Faschingszeit (unsere) Masken. Auch im normalen Alltag, zu Hause, in der Familie oder am Arbeitsplatz ziehen wir sie an. Wir zeigen nicht, wer wir wirklich sind.
Warum tragen wir Masken? Warum fällt es uns schwer, unser „wahres ICH“ zu zeigen? Was ist Gesicht, was ist Maske in unserem Leben?

Dabei haben wir es gar nicht nötig, uns hinter Masken zu verstecken, denn vor Gott brauchen wir keine Maske. Er schenkt uns genug Ansehen, er nimmt uns an wie wir sind, bedingungslos. Er kennt uns durch und durch. 
Und ich weiß, dass er bei allen Äußerlichkeiten, die es auch in meinem Leben gibt, immer zuerst in mein Inneres, in mein Herz sieht! ( 1 Sam 16,7)

In diesem Sinne Ihnen allen eine fröhliche, gesegnete kommende Fasching - Zeit!

Ingrid Bausch, Gemeindereferentin
 

Wichtige Hinweise für alle Pfarrgemeinden

Aus unseren Gemeinden sind verstorben:
Werner Auer          im Alter von 36 Jahren   aus St. Michael
Gabriele La Marca   im Alter von 1 Monat     aus St. Michael

Bitte beachten: 
Das Pfarrbüro ist am 13. und 14. Februar ist nur vormittags geöffnet.
Am 20. und 21. Februar bleibt es geschlossen.

Bildungswerk: Herzliche Einladung zu den nächsten Veranstaltungen des Bildungswerkes:
Vortrag zum Thema „Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung“ Es spricht Fr. Monika Haug vom Sozialdienst katholischer Frauen.
Do. 9.2.12, 19.30 Uhr, Gemeindezentrum St. Michael, Geschwister-Scholl-Str. 2.
Unter Leitung von Fr. Dietlinde Hess findet wieder ein Workshop „Biblische Erzählfiguren“ statt
Am Fr. 10.2. 18-21 Uhr, Sa.11.2. 9-21 Uhr, Mo. 13.2. 18-21 Uhr, im Hermann-Jung-Haus, Graf-Rhena-Str. 20a, Kursgebühr sind 40€ +Material. Weitere Informationen finden Sie auf den Anmeldeflyern in unseren Kirchen. Anmeldung bis Mo. 6.2. im Pfarrbüro.
Vorankündigung: 
Emil Wachter und sein Werk“ anhand einer Führung durch die Kirche St. Hedwig in der Waldstadt. Am Samstag 3.3., um 15 Uhr, Treffpunkt vor der Kirche St. Hedwig. Leitung hat Frau Irmgard Hess, Bildungsreferentin aus Wiesloch
Bitte vormerken:
Gemeinsam mit dem Team der Erwachsenenkatechese laden wir am Sonntag 4.3.12 nach dem Gottesdienst in St. Michael zu einem "Kreuzweg zu den Beiertheimer Wegkreuzen" ein. Wir beginnen mit einem Imbiss um 12.15 Uhr, Dauer des Weges ca. 1 Std.

Herzkissen Aktion
Nachdem nun seit einem Jahr in unserer Seelsorgeeinheit die Herzkissen-Aktion Karlsruhe besteht, gab es Mitte Januar zwei besondere Ereignisse für das Herzkissen-Team: 
Beim Nähnachmittag am 11. Januar kamen Dr. Tomé, der Chefarzt der Marienklinik, und Frau Rihm, die Pflegedienstleiterin, zu Besuch, um die Gruppe kennen zu lernen, und brachten Kuchen für eine gemütliche Kaffeepause mit. Beide bestätigten, wie gut die Kissen den Patientinnen tun und wie willkommen sie sind. Auch Frau Mainz, die Leiterin des Besuchsdienstes in der Marienklinik, arbeitete an diesem Nachmittag mit und berichtete, wie überrascht und erfreut die Patientinnen sind, wenn sie ein wohltuendes Herzkissen geschenkt bekommen.
In den Gottesdiensten in allen drei Kirchen am 14. und 15. Januar informierten einige Frauen des Herzkissen-Teams noch einmal über die Bedeutung der Kissen und über die Arbeit des Teams und erklärten, dass es - entsprechend dem Jahresmotto „Wo dein Schatz ist, da ist auch dein Herz“ (Mt 6,19-21) - ein Herzensanliegen ist, mit diesen Kissen betroffenen Frauen zu helfen und ihnen zu zeigen, dass andere an sie denken und mit ihnen fühlen. 
Um den großen Bedarf an Herzkissen herstellen zu können, benötigt das Team nicht nur Stoffspenden, sondern auch Geld, um gutes Füllmaterial zu kaufen. Allen, die nach den Gottesdiensten gespendet haben, sei an dieser Stelle herzlicher Dank gesagt.
Der nächste Nähtermin im Hermann-Jung-Haus ist am Mittwoch, 25. April 2012; ab jetzt beginnen wir schon um 14 Uhr.
Information bei Frau Bamberger oder Frau Di Risio oder über herzkissen-ka@web.de

Geben Sie der Fastenzeit einen besonderen Akzent!
GEISTLICHER ÜBUNGSWEG
Fastenzeit 2012:
„Neu aufbrechen zu GOTT.“

Unser Bild von Gott - unsere Beziehung zu Gott.
Der „Geistliche Übungsweg" ist ein Begleitheft durch die Fastenzeit mit Besinnungen für jeden Tag.
Wer ist Gott? Wie ist Gott? Wie steht er zu uns? Welches Bild haben wir von ihm? Welche Beziehung finden wir zu ihm? Welche Zugänge zu Gott gibt es, gerade für moderne Menschen? Wie begründen wir unseren Glauben angesichts eines aggressiven „neuen Atheismus“? Gott, der Schöpfer ... Gott, der „Drei-einige“ – was bedeutet das?
Der geistliche Übungsweg eignet sich sowohl für Einzelne als auch für Gruppen. 
Das Begleitheft kostet 4,- Euro und kann in den Pfarrbüros käuflich erworben werden.

MITTEILUNG zum neuen Theologischen Kurs in der Region Mittlerer Oberrhein-Pforzheim
Infoabend: Freitag, 10. Februar 2012, 19.00 Uhr in St. Franziskus, Karlsruhe

Am 17. März 2012 wird in unserer Region ein neuer Theologischer Kurs beginnen. Dieser Kurs bietet Ihnen die Möglichkeit über Lebens- und Glaubensfragen nachzudenken, sie im Horizont von Bibel und christlicher Tradition zu bearbeiten und das eigene Verstehen des Glaubens weiter zu entwickeln. Der Theologische Kurs bietet Ihnen auch die Möglichkeit, Ihr religiöses und theologisches Grundwissen zu erweitern und sich über aktuelle Entwicklungen in Religion und Kirche, Gemeinde und Gesellschaft zu informieren. Er trägt dazu bei, persönliche und gesellschaftliche Entwicklungen und Krisen aus dem Glauben heraus zu verstehen und zu gestalten. Die im Kurs geförderte Kompetenz qualifiziert für eine reflektiertere Mitarbeit in Gemeinde und Kirche und unterstützt die Teilnehmerinnen und Teilnehmer, ihre Verantwortung als Glaubende in ihrem gesellschaftlichen Umfeld wahrzunehmen.
Weitere Informationen erhalten Sie von:
Institut für Pastorale Bildung der Erzdiözese Freiburg
Referat Theologische Weiterbildung
Habsburgerstr. 107, 79104 Freiburg
Tel.: 0761-12040-260,
E-Mail: info@theologischer-kurs.de,
Internet: www.theologischer-kurs.de

Die diesjährige Pfarrversammlung der Seelsorgeeinheit findet am Sonntag, 25. März 2012 um 15 Uhr im Pfarrsaal von St. Michael statt.

Bitte jetzt schon vormerken.
Die Termine unserer diesjährigen Pfarrfeste stehen fest. Bitte merken Sie sich vor:
St. Cyriakus 21. / 22.07.2012 mit 175-jährigen Jubiläum der Pfarrei und des Kirchenchores St. Cyriakus
St. Elisabeth 30.06. / 01.07.2012
St. Michael 22. / 23.09.2012

Teppiche gesucht!
Beim Ostertreffen in unserer benachbarten Seelsorgeeinheit Christkönig – Sankt Franziskus kommen jedes Jahr Menschen aller Altersgruppen zusammen, um die Kar- und Ostertage gemeinsam mit Beten, Singen und im Austausch miteinander zu verbringen. Damit auch die Gemütlichkeit nicht zu kurz kommt, sind wir auf der Suche nach gebrauchten Teppichen. Wer einen Teppich besitzt, den er nicht mehr benötigt, soll sich doch bitte bei uns melden: Bei Martina Paha (Tel. 989 28 93) oder bei Christof Degenhart (0172-73 19 724). Vielen Dank schon mal!

Nachfolgend wollen wir auf eine Veranstaltung in unserer Region hinweisen:
Ein partnerschaftliches Lernprogramm – Gesprächstraining für Paare
EPL vom 10. – 12. Februar 2012 in der Tagungsstätte Thomashof (mit Übernachtungsmöglichkeit)
Bei diesem Gesprächstraining für Paare werden grundlegende Gesprächs- und Problemlösefertigkeiten eingeübt. Mit diesen Fertigkeiten sprechen die Paare dann, räumlich getrennt von anderen Paaren, über wichtige Themen ihrer Partnerschaft. Eingeladen sind vor allem Paare, deren Beziehung erst kurze Zeit (bis 5 Jahre) andauert. Der Kurs besteht aus einem Wochenende.
Nähere Infos erhalten Sie bei der Katholischen Regionalstelle Karlsruhe, Tel.: 0721 / 98855-10, Email: info@kath-region-ka.de.
Einen ausführlichen Flyer finden Sie hier: http://www.kath-region-ka.de/EPL-2012.pdf 

Vorträge an der Akademie der älteren Generation Karlsruhe
Am Montag, 06.02.2012 um 16.00 Uhr:
Thema: Kirche, Staat und Gesellschaft in Osteuropa
Referent: Prof. Dr. Heinz-Dietrich Löwe
Am Montag, 27.02.2012 um 16.00 Uhr:
Thema: Wo Gott und Welt sich begegnen
Referent: Prof. Dr. Albert Gerhards, Bonn
Ort für beide Vorträge: Stephanssaal, Ständehausstr. 4, Karlsruhe-
Eintritt: jeweils 4,- Euro

Dekanatsjugendgottesdienst
am 5. Februar um 19 Uhr findet eine Eucharistiefeier im katholischen Jungendhaus in der Steinstraße 31 in 76133 Karlsruhe statt.

Kontonummer des gemeinsamen Caritas-Förderverein in der SE
KTO-Nr. 10 37 78 85, BLZ 660 501 01 Sparkasse Karlsruhe (Höhe des Jahresbeitrag 20,00 €).
 


Mitteilungen und Termine der Pfarrgemeinde St. Cyriakus

Das Altenwerk lädt zu seinem nächsten Treffen ins Pfarrhaus nach Bulach ein:
Am Donnerstag, 09.02.2012 ab 15 Uhr findet wieder ein gemütliches Beisammensein bei Kaffee und selbstgebackenem Kuchen statt.
Wir freuen uns auf Euer / Ihr Kommen. Neue Seniorinnen und Senioren sind herzlich willkommen!

Kuchenverkauf des Kirchenbaufördervereins
Am Sonntag, 12.2.2012 veranstaltet der Kirchenbauförderverein wieder einen Kuchenverkauf nach dem Gottesdienst.
Bitte machen Sie von dem Angebot regen Gebrauch.

 
Mitteilungen und Termine der Pfarrgemeinde St. Elisabeth

kfd- St. Elisabeth
„Saure Gesichter kommen nicht in den Himmel“. Dieser Satz stammt vom heiligen Franz von Assisi – und der ist ein allseits anerkannter Heiliger!
Wir laden sehr herzlich ein zum „Bunten Nachmittag“ am Mittwoch, 8. Februar. „Fröhlich mit Lachen den Alltag vergessen“ steht auf dem Programm. Sketsche Schunkellieder für Herz und Gemüt – aber auch für das leibliche Wohl werden bestens gesorgt! Unser „Helau“ beginnt um 14.30 Uhr im Hermann-Jung-Haus.
Es freut sich auf Ihr Kommen das kfd - Team

 
Mitteilungen und Termine der Pfarrgemeinde St. Michael

Fastnacht in St. Michael !
Altenwerk und Frauengemeinschaft laden zum traditionellen Fastnachts-Nachmittag ein auf Mittwoch, 15. Februar 2012.
Achtung: Beginn ist bereits um 14.30 im Pfarrzentrum St. Michael
Es erwartet. Sie ein buntes Programm mit Musik von Ralf Stocker und viel Unterhaltung. Kaffee und Gebäck werden natürlich nicht fehlen. Kommen Sie alle von St. Michael und der Seelsorgeeinheit und bringen Sie gute Stimmung sowie Freunde und Bekannte mit.

Die nächste Altpapiersammlung im Pfarrbezirk von St. Michael findet am Dienstag, 28.02.2012 statt. Bitte stellen Sie bis 9 Uhr das Papier gut gebündelt und gut sichtbar an den Straßenrand.

 
Gottesdienste:

 

 

Samstag,

04.02.

Heiliger Rabanus Maurus

St. Cyriakus

17:30

Beichtgelegenheit

St. Cyriakus

18:00

Heilige Messe im Nachgang zu Mariä Lichtmess - mit Kirchenchor (Werner Auer)

Christkönig

17:30

Beichtgelegenheit

Christkönig

18:00

Heilige Messe

 

Sonntag, 05.02.2012   5. Sonntag im Jahreskreis

Lesungen: Ijob 7,1-4.6-7 / 1 Kor 9,16-19.22-23 / Evangelium: Mk 1,29-39

 

St. Michael

09:00

Heilige Messe der kroatischen Gemeinde

St. Elisabeth

09:30

Heilige Messe

St. Michael

11:00

Heilige Messe (Familie Heckert / Elisabeth Eisenhauer)

St. Franziskus

11:00

Heilige Messe

 

 

Montag,

06.02.

Heiliger Paul Miki und Gefährten

St. Nikolaus

17:00

Heilige Messe

 

 

Dienstag,

07.02.

 

Marienkapelle

08:00

Heilige Messe der kfd und AW (Gertrud Krug / Luise Steimel)

St. Franziskus

08:15

Heilige Messe

St. Elisabeth

17:30

Rosenkranz für die Partnergemeinde Ilo / Peru

St. Elisabeth

18:00

Heilige Messe - Frauenmesse (Angehörige der Fam. Trunz - König / Margarethe Rosen und Angehörige)

 

 

Mittwoch,

08.02.

Heiliger Hieronymus Ämiliani

St. Cyriakus

07:45

Wortgottesfeier

St. Elisabeth

07:45

Heilige Messe

St. Michael

07:45

Wortgottesfeier

St. Cyriakus

18:00

Heilige Messe

Marienkapelle

19:00

Heilige Messe der kroatischen Gemeinde

 

 

Donnerstag,

09.02.

 

Marienkapelle

18:00

Heilige Messe

St. Elisabeth

18:00

Heilige Messe

St. Franziskus

18:00

Heilige Messe

 

 

Freitag,

10.02.

Heilige Scholastika

St. Cyriakus

17:30

Rosenkranz

St. Cyriakus

18:00

Heilige Messe ( in besonderem Anliegen)

Christkönig

19:00

Heilige Messe

 

 

Samstag,

11.02.

Gedenktag Unserer Lieben Frau in Lourdes

St. Elisabeth

17:30

Beichtgelegenheit

St. Elisabeth

18:00

Heilige Messe (Helmut Kraft und Angehörige, g.J. / Marga und Walter Zimmer)

St. Franziskus

17:30

Beichtgelegenheit

St. Franziskus

18:00

Heilige Messe

 

Sonntag, 12.02.2012   6. Sonntag im Jahreskreis

Lesungen: Lev 13,1-2.43ac.44ab.45-46 / 1 Kor 10,31-11,1 / Evangelium: Mk 1,40-45

 

St. Michael

09:00

Heilige Messe der kroatischen Gemeinde

St. Cyriakus

09:30

Heilige Messe (Gertrud Lang / Brigitte Zöller / Hubert Fischer) und anschließend Kuchenverkauf des Kirchenbaufördervereins

St. Michael

11:00

Heilige Messe - Valentinsgottesdienst - Junge Erwachsene (Fam. Freiseis und Kimmig / Dr. Hans Holl und Angehörige / Thomas und Maria Pfistermeister und Achim Wiaterek und Eltern / Werner Schmitt)

Christkönig

11:00

Heilige Messe

St. Elisabeth

17:00

Heilige Messe der irakischen Gemeinschaft

 

 

Montag,

13.02.

 

St. Nikolaus

17:00

Heilige Messe

 

 

Dienstag,

14.02.

Heiliger Cyrill und heiliger Methodius

Marienkapelle

08:00

Heilige Messe der kfd und AW (Elisabeth Eisenhauer)

St. Franziskus

08:15

Heilige Messe

St. Elisabeth

17:30

Rosenkranz

St. Elisabeth

18:00

Heilige Messe (verstorbene Angehörige der Familie Schludi / Theresia Lehmen und Huberta Eisengarten)

 

 

Mittwoch,

15.02.

 

St. Cyriakus

07:45

Heilige Messe

St. Elisabeth

07:45

Wortgottesfeier

St. Michael

07:45

Wortgottesfeier

St. Cyriakus

18:00

Heilige Messe ( Franz Kurz und Angehörige)

Marienkapelle

19:00

Heilige Messe der kroatischen Gemeinde

 

 

Donnerstag,

16.02.

 

Marienkapelle

18:00

Heilige Messe

St. Elisabeth

18:00

Heilige Messe

St. Franziskus

18:00

Heilige Messe

 

 

Freitag,

17.02.

Die heiligen Gründer des Servitenordens

St. Cyriakus

17:30

Rosenkranz

St. Cyriakus

18:00

Heilige Messe (in besonderem Anliegen)

Christkönig

19:00

Heilige Messe

 

 

Samstag,

18.02.

 

St. Cyriakus

17:30

Beichtgelegenheit

St. Cyriakus

18:00

Heilige Messe

Christkönig

17:30

Beichtgelegenheit

Christkönig

18:00

Heilige Messe

 

Sonntag, 19.02.2012   7. Sonntag im Jahreskreis

Lesungen: Jes 43,18-19.21-22.24b-25 / 2 Kor 1,18-22 / Evangelium: Mk 2,1-12

 

St. Michael

09:00

Heilige Messe der kroatischen Gemeinde

St. Elisabeth

09:30

Heilige Messe (Ilse und Emil Stubenitzky)

St. Michael

11:00

Heilige Messe - Familiengottesdienst

St. Franziskus

11:00

Heilige Messe

 

 

Montag,

20.02.

 

St. Nikolaus

17:00

Heilige Messe

 

 

Dienstag,

21.02.

Heiliger Petrus Damiani

Marienkapelle

08:00

Heilige Messe der kfd und AW (Heri Wagner und Angehörige / Augusta und Adalbert Braun und Angehörige, g.J. / Brigitte Herkenräder / Fam. Braun und Schmitz)

St. Franziskus

08:15

Heilige Messe

St. Elisabeth

17:30

Rosenkranz

St. Elisabeth

18:00

Heilige Messe

 

 

Mittwoch,

22.02.

Aschermittwoch

St. Michael

08:00

Aschermittwochsgottesdienst mit Segnung und Austeilung der Asche

St. Franziskus

08:00

Aschermittwochsgottesdienst mit Segnung und Austeilung der Asche

St. Cyriakus

18:00

Aschermittwochsgottesdienst mit Segnung und Austeilung der Asche

St. Elisabeth

18:00

Aschermittwochsgottesdienst mit Segnung und Austeilung der Asche

Christkönig

19:00

Aschermittwochsgottesdienst mit Segnung und Austeilung der Asche

Marienkapelle

19:00

Heilige Messe der kroatischen Gemeinde

 

 

Donnerstag,

23.02.

Heiliger Polykarp

Marienkapelle

07:15

Laudes – anschl. Frühstück im Nikolauszimmer

Marienkapelle

18:00

Heilige Messe (Luise Kleudgen, g.J.)

St. Elisabeth

18:00

Heilige Messe (Kaspar Herre, Priska und Georg Baur)

St. Franziskus

18:00

Heilige Messe

 

 

Freitag,

24.02.

Heiliger Matthias

St. Cyriakus

17:30

Rosenkranz

St. Cyriakus

18:00

Heilige Messe (in besonderem Anliegen)

Christkönig

19:00

Heilige Messe

 

 

Samstag,

25.02.

Heilige Walburga

St. Cyriakus

16:00

Feier der goldenen Hochzeit von Helmut und Gudrun Weber

St. Elisabeth

17:30

Beichtgelegenheit

St. Elisabeth

18:00

Heilige Messe

St. Franziskus

17:30

Beichtgelegenheit

St. Franziskus

18:00

Heilige Messe

 

Sonntag, 26.02.2012   1. Fastensonntag

Lesungen: Gen 9,8-15 / 1 Petr 3,18-22 / Evangelium: Mk 1,12-15

 

St. Michael

09:00

Heilige Messe der kroatischen Gemeinde

St. Cyriakus

09:30

Heilige Messe

St. Michael

11:00

Heilige Messe - lateinisches Amt (Thomas und Maria Pfistermeister und Achim Wiaterek und Eltern / Werner Schmitt, Karl Niedrist und Alois Gross / Christel Schneider)

Christkönig

11:00

Heilige Messe und Taufe von Lukas Engstler

Christkönig

14:00

Taufe von Annabelle Bertsch

St. Franziskus

18:00

Bußgottesdienst

Das nächste Pfarrblatt erscheint vom 26.02.2012 - 18.03.2012
Beiträge können per E-Mail an pfarrblatt@se-albsuedwest.de zugesandt oder schriftlich abgegeben werden bis spätestens Freitag, den 17.02.2011


 Pfarrblätter (ab Nr. 1/2011) als PDF-File zum nachlesen oder ausdrucken:
 

Pfarrblätter 2012

Pfarrblätter 2011

Pfarrblatt Nr. 2 vom 05.02. bis 26.02.2012 Pfarrblatt Nr. 16 vom 11.12.11 bis 15.01.12
Pfarrblatt Nr. 1 vom 16.01. bis 30.01.2012 Pfarrblatt Nr. 15 vom 20.11. bis 11.12.2011
Pfarrblatt Nr. 14 vom 29.10. bis 20.11.2011
Pfarrblatt Nr. 13 vom 09.10. bis 30.10.2011
Pfarrblatt Nr. 12 vom 18.09. bis 09.10.2011
Pfarrblatt Nr. 11 vom 28.08. bis 18.09.2011
Pfarrblatt Nr. 10 vom 31.07. bis 28.08.2011
Pfarrblatt Nr. 9 vom 10.07. bis 31.07.2011
Pfarrblatt Nr. 8 vom 19.06. bis 10.07.2011
Pfarrblatt Nr. 7 vom 29.05. bis 19.06.2011
Pfarrblatt Nr. 6 vom 08.05. bis 29.05.2011
Pfarrblatt Nr. 5 vom 17.04. bis 08.05.2011
Pfarrblatt Nr. 4 vom 27.03. bis 17.04.2011
Pfarrblatt Nr. 3 vom 06.03. bis 27.03.2011
Pfarrblatt Nr. 2a vom 13.02. bis 06.03.2011
Pfarrblatt Nr. 2 vom 30.01. bis 13.02.2011
Pfarrblatt Nr. 1 vom 16.01. bis 30.01.2011

PDF-Files können mit dem kostenlosen Adobe Acrobat Reader betrachtet und ausgedruckt werden.
Sollten Sie den Acrobat Reader noch nicht auf Ihrem Computer installiert haben, so können Sie ihn unter: http://www.adobe.com/de/products/acrobat/readstep2.html kostenlos herunterladen und anschließend installieren.